There is a known issue in the Dicom Standard. SOP classes related to RT can legitimately be written / transferred using several different Transfer Syntaxes. HOWEVER The length of some of the attributes associated to RT is such that they can not be represented within a 32 bit word. As such it is imposable to represent them using an explicit Transfer Syntax.
The following diagram shows the relationship between DicomImage and DicomDataSet objects.